He is believed to have been the commander of the Irish fleet that supported Rhys ap Tewdwr at the Battle of Mynydd Carn. Il est réputé avoir commandé la flotte irlandaise qui a donné son appui à Rhys ap Tewdwr lors de la Bataille de Mynydd Carn.
2.
Rhys ap Tewdwr and Gruffudd ap Cynan met at St David's Cathedral and made an alliance with the blessing of the Bishop of St Davids. Rhys ap Tewdwr et Gruffudd ap Cynan se rencontrent dans la Cathédrale de Saint David's et concluent une alliance avec la bénédiction de l'évêque du sanctuaire.